000			03427 a2200517 4500
001			46351
005			20261021161141.0
010			_a978-9973-49-229-6
090			_a46351
100			_a20260126d2021 u||y0frey5050 ba
101			_afre
200			_aLa littérature francophone en Tunisie. Evolution, renouvellement et devenir _bCOLL _eActes du colloque (Carthage . Beït al-Hikma . 10 et 11 décembre 2020) _fAlia BACCAR BORNAZ (Dir)
210			_aCarthage _cAcadémie tunisienne des sciences, des lettres et des arts Beït al Hikma _d2021
215			_a280p.
225			_aColloques
345			_a48
545			_fAbdelmajid Charfi _hp.5 _iOuverture du colloque
545			_fRaja yassine Bahri _hp.9 _iPrésentation
545			_fAlia Baccar Bornaz _hp.13 _iMot de bienvenue
545			_fAlia Baccar Bornaz _hp.17 _iNaissance et devenir de la littérature francophone en Tunisie
545			_fAli Abassi _hp.27 _iPréliminaire sur la biculturalité en Tunisie
545			_fIssam Maachaoui _hp.35 _iLa littérature tunisienne de langue française, en retard d'une guerre ?
545			_fMokhtar Sahnoun _hp.53 _iL'écrivain tunisien francophone : la mise en forme d'un imaginaire
545			_fEmna Belhaj Yahia _hp.73 _i" Tu ne parleras pas ma langue"
545			_fSalah El Gharbi _hp.79 _iUne histoire particulière
545			_fWafa Bsaïs Ourari _hp.87 _iLe bilinguisme, langue de bois ou parole d'honneur ?
545			_fAlfonso Campisi _hp.105-114 _i"Ecrire en français pour ne pas mourir" : Mario Scalési, précurseur de la poésir tunisienne d'expression française ?
545			_fAfifa Marzouki _hp.115-124 _iZajals de Abdelaziz Kacem ou le "Passé (éparpillé) / aux quatre coins de l'avenir"
545			_fKamel Gaha _hp.125-144 _iLa passion "d'Elles" comme expérience esthétique dans les romans d'Anouar Attia _nAnouar ATTIA . Hayet ou la passion d'elles
545			_fDanielle Laguillon Hentati _hp.145-164 _iDe l'italianité à l'identité multiculturelle : Parcours d'auteurs italo-tunisiens d'expression française
545			_fRaja Yassine Bahri _hp.165-182 _iQuand la traduction contribue au renouvellement de la littérature francophone : "Images de Tunisie" d'Alfonso de la Serna
545			_fAbbès Ben Mahjouba _hp.183-194 _iL'écriture faite émotion : l'exemple de" La préparation du roman" de Colette Fellous
545			_fSamir Marzouki _hp.195-208 _iLa Tunisie dans les oeuvres littéraires d'Albert Memmi : bilan d'une relation tourmentée
545			_fAnouar Attia _hp.209-214 _iPoint de vue d'auteur sur la situation actuelle de la littérature tunisienne francophone de fiction
545			_fIlham Ben Miled _hp.215-224 _iDernier bilan succinct, relatif à mon expérience de femme en écriture
545			_fHélé Béji _hp.225 _iUne enfance allemande
545			_fSalah El Gharbi _hp.231 _iL'écriture comme projet de vie
545			_fAhmed Mahfoudh _hp.233 _iDe la nostalgie active
545			_fMokhtar Sahnoun _hp.239 _iEcrire dans la langue de l'autre : "La Madeleine de Proust"
545			_fHuguette Senia-Badeau _hp.253 _iEntre Sicile et Tunisie
545			_fSamir Marzouki _hp.259 _iSynthèse
610			_aLITTERATURE MAGHREBINE D'EXPRESSION FRANCAISE . ETUDE
700			_4651 _aBaccar Bornaz _bAlia _953559
710			_4557 _aBeït al-Hikma _bDépartement des Lettres _eCarthage _f10-11 décembre 2020 _970543
801			_aTN _bBIB.CEC _c20260126 _gUNIMARC