Results of search for 'ccl=su:أدب فرنسي مترجم الى العربية' › Bibliothèque Centre d'Etudes de Carthage catalog

زهور الألم و قصائد نثرية [ Livre] / بودلير ; (دراسة و ترجمة) مصطفى القصريPublication: تونس : الدار التونسية للنشر, 1981Description: 271p.Availability: Items available for reference: Call number: VII/BRA (1). :

Image from Amazon.com

صقر قرطبة [ Livre] / شارل دي شامبران : الوريث ; ترجمة سرور فوزي و سناء ياسين ; مراجعة الترجمة مسعودة عمر العيشي ; تصفيف النص محمد الغربي ; مراجعة النص العربي مجيد بكتاش و مختار الغريسي = Le Faucon de Cordoue : Al Warith : Charles de CHAMBRUNPublication: تونس : دار سكريبت للنشر, 1999Description: 358p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/2073 (1). :

ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون [ Livre] / ألفونس كار / alphonse karr ; ملخصة بقلم مصطفى لطفي المنفلوطي = MagdalenaPublication: القاهرة : دار الحرم للتراث, 2014Description: 351p.Availability: Items available for reference: Call number: IVAR/2334 (1). :

مدام بوفاري [ Livre] / جوستاف فلوبير / FLAUBERT ; ترجمة محمد مندور = Madame BovaryPublication: القاهرة : المؤسسة العربية الحديثة, د.تDescription: 2 vol. 285 et 320 p.Availability: Items available for reference: Call number: IID/JUR (1). :

ريمي بدون عائلة [ Livre] = Sans famille / هكتور مالو ; تعريب الفتني الأخضرPublication: سوسة : دار المعارف للطباعة و النشر و التوزيع, 1985Description: 64p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/3067 (1). :

رسول القيصر [ Livre] = Michel Strogoff / جول فارن / Jules VERNE ; ترجمة لجنة من الأساتذة Publication: سوسة : دار المعارف للطباعة و النشر و التوزيع, 1985Description: 109p.Availability: Items available for reference: Call number: IID/ETN (1). :

Image from Amazon.com

جنازة سماوية [ Livre] / شينران ; ترجمة عبد المجيد يوسف , مراجعة محمد الخالديPublication: تونس : مسكيلياني للنشر و التوزيع, 2019Description: 166p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/3123 (1). :

Image from Amazon.com

بذلة الغوص و الفراشة [ Livre] / جون دومينيك بوبي ; ترجمة شوقي برنوصي ; مراجعة رمزي بن رحومة : الرواية التي كتبت برمش العين اليسرىPublication: تونس : مسكيلياني للنشر و التوزيع, 2017Description: 121p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/3124 (1). :

Image from Amazon.com

جمعة أو حياة الفطرة [ Livre] / ميشال تورنيي ; نقله من الفرنسية الى العربية الطيب بن رجبPublication: تونس : دار الجنوب للنشر, 2003Description: 158p.Availability: Items available for reference: Call number: IIB/AR/3362 (1). :

10.

مسرح صغير [ Livre] / جاكلين غسبار / Jacqueline Gaspar, Petit ThéâtrePublication: تونس : دار التوباد, 2003Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/3756 (1). :

11.

Image from Amazon.com

آخر بني سراج [ Livre] : رواية مستوحاة من تاريخ العرب في الأندلس / شاتوبريان ; ترجمة شكيب أرسلانPublication: سوسة : دار المعارف للطباعة و النشر, 1999Description: 131p.Availability: Items available for reference: Call number: IIC/BAT (1). :

12.

Image from Amazon.com

"الحلايبية و داقرة الحليب: هكذا تحدث" لافنتان [ Livre] : مختارات من فابولات لافنتان بالعربية / اقتباس مهيبة الأطرش سعد / LA FONTAINE = Lorsque les fables se racontent en arabe ; رسم ماريا زعايبيPublication: تونس : مهيبة الأطرش, 2014Description: 40p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/4352 (1). :

13.

الفضيلة او بول فرجيني [ Livre] / برناردين دي سان بيار / Bernardin de Saint-Pierre ; مصطفى لطفي المنفلوطيPublication: بيروت : المكتبة الثقافية, د.تDescription: 192p.Availability: Items available for reference: Call number: IIIAR/4720 (1). :

Refine your search

Availability

Authors

Locations

Series

Topics

Your search returned 13 results.

Refine your search

Availability

Authors

Locations

Series

Topics

Your search returned 13 results.

Public lists