<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>043890000a22007330004500</leader>
  <controlfield tag="001">915</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021153854.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">915</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20150504              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y        100zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Europe, n&#xB0;721, Mai 1989</subfield>
    <subfield code="e">La LITTERATURE de RFA</subfield>
    <subfield code="b">PERI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Europe</subfield>
    <subfield code="d">1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">220p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Europe</subfield>
    <subfield code="v">721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Don BIBCG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.103-107</subfield>
    <subfield code="f">BRAUN Michel</subfield>
    <subfield code="i">Exp&#xE9;rience avec la tradition</subfield>
    <subfield code="n">POESIE ALLEMANDE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.108-110</subfield>
    <subfield code="f">LANCE Alain</subfield>
    <subfield code="i">Jalons pour une anthologie possible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.111-112</subfield>
    <subfield code="f">BACHMANN Ingeborg</subfield>
    <subfield code="i">Port d&#xE9;funt (po&#xE8;me)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.113</subfield>
    <subfield code="f">MAGNUS ENZENSBERGER Hans</subfield>
    <subfield code="i">Consultation (po&#xE8;me)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.114-115</subfield>
    <subfield code="f">KIRSCH Sarah</subfield>
    <subfield code="i">Aire du jeu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.116-117</subfield>
    <subfield code="f">GRASS Gunter</subfield>
    <subfield code="i">Credo (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">GRASS Gunter . "De l'avantage des linottes"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.118</subfield>
    <subfield code="f">KROLOW Karl</subfield>
    <subfield code="i">Po&#xE8;me d'amour (po&#xE8;me)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.119-120</subfield>
    <subfield code="f">HAHN Ulla</subfield>
    <subfield code="i">Si loin (po&#xE8;me)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.121-122</subfield>
    <subfield code="f">HAUFS Rolf</subfield>
    <subfield code="i">Avenir prudent (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">HAUFS Rolf . "Felderland"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.123-124</subfield>
    <subfield code="f">MECKEL Christophe</subfield>
    <subfield code="i">En ce qui concerne ce pays (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">MECKEL Christophe. "Ausgewahlte Gedichte"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.125</subfield>
    <subfield code="f">KUNERT Gunter</subfield>
    <subfield code="i">Automne (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">KUNERT Gunter . "Tagtraume in Berlin und andem Orts"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.126-128</subfield>
    <subfield code="f">R&#xDC;HMKORF Peter</subfield>
    <subfield code="i">La seconde orbite du cerveau (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.129-130</subfield>
    <subfield code="f">PASTIOR Oskar</subfield>
    <subfield code="i">Po&#xE8;mes (extrait)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.131-133</subfield>
    <subfield code="f">D&#xDC;RSSON Werner</subfield>
    <subfield code="i">Amour (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">D&#xDC;RSSON Werner . "Mitgegangen Mitgehangen"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.134</subfield>
    <subfield code="f">KRECHEL Ursula</subfield>
    <subfield code="i">Ce que chacun sait (po&#xE8;me, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">KRECHEL Ursula . "Von Feuer lernen"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.135-137</subfield>
    <subfield code="f">ANSULL Oskar</subfield>
    <subfield code="i">Disparates (po&#xE8;mes, extrait)</subfield>
    <subfield code="n">ANSULL Oskar . "Entsicherte Zeit"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.138-139</subfield>
    <subfield code="f">MATTHIES Frank-Wolf</subfield>
    <subfield code="i">Bellarmin (po&#xE8;me)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.140-148</subfield>
    <subfield code="f">KADARE Isma&#xEF;l</subfield>
    <subfield code="i">Du dossier H au dossier albanais (Entretien)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.14-19</subfield>
    <subfield code="f">BARY Nicole</subfield>
    <subfield code="i">Les femmes et la litt&#xE9;rature dans les ann&#xE9;e 70</subfield>
    <subfield code="n">FEMME ECRIVAIN DE R.F.A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.149-154</subfield>
    <subfield code="f">VICHY Th&#xE9;r&#xE8;se</subfield>
    <subfield code="i">Rupert Brooke</subfield>
    <subfield code="n">BROOKE Rupert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.155-158</subfield>
    <subfield code="f">BROOKE Rupert</subfield>
    <subfield code="i">Po&#xE8;mes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.159-167</subfield>
    <subfield code="f">BRAMI Joseph</subfield>
    <subfield code="i">Jo&#xEB; Bousquet, un fraticide symbolique</subfield>
    <subfield code="n">BOUSQUET Joe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.168-171</subfield>
    <subfield code="f">COMBES Francis</subfield>
    <subfield code="i">Le voyageur du m&#xE9;tro a&#xE9;rien : L'invasion des fast food</subfield>
    <subfield code="n"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.172-177</subfield>
    <subfield code="f">GAMARRA Pierre</subfield>
    <subfield code="i">Vies des hommes illustres : Flaubert, Kafka, Faure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.178-183</subfield>
    <subfield code="f">DOZYNSKI Charles</subfield>
    <subfield code="i">Po&#xE9;sie : Harmoniques : Rouben M&#xE9;lik et Edouard J. Maunick</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.184-190</subfield>
    <subfield code="f">TEMKINE Raymonde</subfield>
    <subfield code="i">Gennevilliers-La colline Th&#xE9;&#xE2;tre : Des auteurs fort bien servis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.191-196</subfield>
    <subfield code="f">BASSAN Rapha&#xEB;l</subfield>
    <subfield code="i">Cin&#xE9;ma : Crises am&#xE9;ricaines</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.197-199</subfield>
    <subfield code="f">DIDIER B&#xE9;atrice</subfield>
    <subfield code="i">Musique : Musicora 1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.200-204</subfield>
    <subfield code="f">DELON Michel</subfield>
    <subfield code="i">Arts : Beau comme la r&#xE9;volution</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.20-25</subfield>
    <subfield code="f">LEBRUN Jean-Claude</subfield>
    <subfield code="i">Litt&#xE9;rature ouvri&#xE8;re : La mutation</subfield>
    <subfield code="n">LITTERATURE OUVRIERE ALLEMANDE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.26-33</subfield>
    <subfield code="f">SCHWEIGHAEUSER Jean-Paul</subfield>
    <subfield code="i">Polar allemand et critique sociale</subfield>
    <subfield code="n">LITTERAURE POLICIERE ALLEMANDE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.34-39</subfield>
    <subfield code="f">KOEPPEN Wolfang</subfield>
    <subfield code="i">Pens&#xE9;es bien peign&#xE9;es, bien coiff&#xE9;es (extrait)</subfield>
    <subfield code="n">KOEPPEN Wolfang . "Romanisches Caf&#xE9;"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.3-8</subfield>
    <subfield code="f">LEBRUN Jean-Claude</subfield>
    <subfield code="i">Visages de la litt&#xE9;ratures Ouest-Allemande</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.40-51</subfield>
    <subfield code="f">ANDERSCH Alfred</subfield>
    <subfield code="i">Vieille gauche &#xE0; Londres (extrait)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.52-58</subfield>
    <subfield code="f">WEISS Peter</subfield>
    <subfield code="i">Un jeune ouvrier lit le ch&#xE2;teau de Kafka</subfield>
    <subfield code="n">WEISS Peter . "Asthetik des Widerstands (Esth&#xE9;tique de la r&#xE9;sistence)"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.59-64</subfield>
    <subfield code="f">MUHIDINE Timour</subfield>
    <subfield code="i">Portrait de l'artiste en hermite</subfield>
    <subfield code="n">SCHMIDT Arno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.65-70</subfield>
    <subfield code="f">SCHMIDT Arno</subfield>
    <subfield code="i">TAmbour chez le tsar</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.71-77</subfield>
    <subfield code="f">SCHMIDT Arno</subfield>
    <subfield code="i">Parasel&#xE8;ne et yeux roses</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.78-82</subfield>
    <subfield code="f">H&#xC4;RTLING Peter</subfield>
    <subfield code="i">Le soldat espagnol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.83-86</subfield>
    <subfield code="f">WOHMANN Gabriele</subfield>
    <subfield code="i">Retrouvailles &#xE0; V&#xE9;nise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.87-93</subfield>
    <subfield code="f">VON DER GR&#xDC;N Max</subfield>
    <subfield code="i">Le d&#xE9;l&#xE9;gu&#xE9; (extrait)</subfield>
    <subfield code="n">VON DER GR&#xDC;N Max . "Fahrtunterbrechung"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.9-13</subfield>
    <subfield code="f">B&#xD6;LL Heinrich</subfield>
    <subfield code="i">Pays, oui et non</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.94-102</subfield>
    <subfield code="f">GAUCH Sigfrid</subfield>
    <subfield code="i">Le sens de la vie (extrait)</subfield>
    <subfield code="n">GAUCH Sigfrid . "Les traces du p&#xE8;re"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LITTERATURE</subfield>
    <subfield code="x">ETUDES</subfield>
    <subfield code="9">2159</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">REVUE</subfield>
    <subfield code="9">2160</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LITTERATURE. ETUDES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20100108</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2163</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2021-02-06</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2021-02-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2021-02-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
