<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>033480000a22006010004500</leader>
  <controlfield tag="001">911</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021153854.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">911</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20150504              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">y        100zd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Europe, n&#xB0;710-711, Juin-Juillet 1988</subfield>
    <subfield code="e">PESSOA Fernando</subfield>
    <subfield code="b">PERI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Europe</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">221p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Europe</subfield>
    <subfield code="v">710-711</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Don BIBCG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.101-107</subfield>
    <subfield code="f">LIND Georg Rudolf</subfield>
    <subfield code="i">Les trois visages d'Alvaro de Campos</subfield>
    <subfield code="n">ALVARO DE CAMPOS (Personnage) . PESSOA Fernando</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.108-113</subfield>
    <subfield code="f">PESSOA Fernando</subfield>
    <subfield code="i">Deux po&#xE8;mes in&#xE9;dits d'Alvarode Campos pr&#xE9;sent&#xE9;s par Cl&#xE9;onice Berardinelli</subfield>
    <subfield code="n">ALVARO DE CAMPOS (Personnage) . PESSOA Fernando</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.114-121</subfield>
    <subfield code="f">GUIMARAES Fernando</subfield>
    <subfield code="i">Fernando Pessoa, le symbolisme fran&#xE7;ais et Max Nordau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.122-129</subfield>
    <subfield code="f">SEABRA Jos&#xE9;-Augusto</subfield>
    <subfield code="i">Pessoa et la nouvelle Renaissance de l'Europe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.130-138</subfield>
    <subfield code="f">FRANCA Jos&#xE9; Augusto</subfield>
    <subfield code="i">1+1=1-Pr&#xE9;sence d'Almada</subfield>
    <subfield code="n">PESSOA Fernando / ALMEDA-NEGREIROS Jos&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.139-143</subfield>
    <subfield code="f">PRADO COELHO E.</subfield>
    <subfield code="i">Pessoa et la critique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.14-27</subfield>
    <subfield code="f">CITATI Pietro</subfield>
    <subfield code="i">L'infini de Pessoa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.144-150</subfield>
    <subfield code="f">BRECHON Robert</subfield>
    <subfield code="i">Pessoa en France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.151-158</subfield>
    <subfield code="f">BLANCO Jos&#xE9;</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie s&#xE9;lective</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.159-165</subfield>
    <subfield code="f">RADITCHKOV Yordan</subfield>
    <subfield code="i">L'autoroute</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.165-167</subfield>
    <subfield code="f">COUDRAY Jean-Luc</subfield>
    <subfield code="i">Les visites de citron</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.168-170</subfield>
    <subfield code="f">COMBES Francis</subfield>
    <subfield code="i">Le voyageur du m&#xE9;tro a&#xE9;rien, Les petits m&#xE9;tiers de Paris (&#xE0; suivre.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.171-175</subfield>
    <subfield code="f">CAYROL Antoine</subfield>
    <subfield code="i">Josep Vicens Foix, po&#xE8;te catalan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.176-181</subfield>
    <subfield code="f">GAMARRA Pierre</subfield>
    <subfield code="i">Jos&#xE9; de Almada-Negreiros</subfield>
    <subfield code="n">ALMEDA-NEGREIROS Jos&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.182-189</subfield>
    <subfield code="f">DOBZYNSKI Charles</subfield>
    <subfield code="i">Les quatre vents de la po&#xE9;sie : Tout Pessoa sinon rien...sauf S&#xE2;-Carneiro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.190-194</subfield>
    <subfield code="f">TEMKINE Raymonde</subfield>
    <subfield code="i">Le th&#xE9;&#xE2;tre : Folie, pas folie?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.195-198</subfield>
    <subfield code="f">BASSAN Rapha&#xEB;l</subfield>
    <subfield code="i">Le cin&#xE9;ma : Regards d'adolescence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.199-202</subfield>
    <subfield code="f">DIDIER B&#xE9;atrice</subfield>
    <subfield code="i">La musique : Boris Godounov &#xE0; l'op&#xE9;ra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.203-206</subfield>
    <subfield code="f">PARA Jean-Baptiste</subfield>
    <subfield code="i">Les arts : L'&#xE2;me tigr&#xE9;e du minotaure</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.207-221</subfield>
    <subfield code="f">ALHAU Max, DAROL Guy, DOBZYNSKI Charles</subfield>
    <subfield code="i">Notes de lecture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.28-56</subfield>
    <subfield code="f">PESSOA Fernando</subfield>
    <subfield code="i">Textes in&#xE9;dits et traductions nouvelles</subfield>
    <subfield code="n">PESSOA Fernando . "Le livre de l'intranquillit&#xE9;" </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.3-4</subfield>
    <subfield code="f">RIVAS Pierre</subfield>
    <subfield code="i">Veilleurs aux confins</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.5-13</subfield>
    <subfield code="f">GUIBERT Armand</subfield>
    <subfield code="i">Un demi-si&#xE8;cle de la passion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.57-60</subfield>
    <subfield code="f">TABUCCHI Antonio</subfield>
    <subfield code="i">Ce qu'a vu Pessoa (interview)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.61-68</subfield>
    <subfield code="f">LOURENCO Eduardo</subfield>
    <subfield code="P">essoa et le temps</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.69-77</subfield>
    <subfield code="f">PERRONE-MOISES Leyla</subfield>
    <subfield code="i">Les amours pa&#xEF;ennes</subfield>
    <subfield code="n">AMOUR (Th&#xE8;me) . PESSOA Fernando</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.78-87</subfield>
    <subfield code="f">CRESPO Angel</subfield>
    <subfield code="i">Le s&#xE9;bastianisme de Fernando Pessoa, et deux messianismes de l'Asie centrale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.88-91</subfield>
    <subfield code="f">DEGUY Michel</subfield>
    <subfield code="i">Complication &#xE0; souhait</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.92</subfield>
    <subfield code="f">VELTER Andr&#xE9;</subfield>
    <subfield code="i">Nada, Fado pour un Faust portugais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.93-95</subfield>
    <subfield code="f">STEFAN Jude</subfield>
    <subfield code="i">Qualquer musica</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.96-98</subfield>
    <subfield code="f">DOBZYNSKI Charles</subfield>
    <subfield code="i">Sonnets des h&#xE9;t&#xE9;ronymes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.99-100</subfield>
    <subfield code="f">DELUY Henri</subfield>
    <subfield code="i">Traduction, avec F.P, d'un po&#xE8;me apocryphe de F.P</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LITTERATURE</subfield>
    <subfield code="x">ETUDES</subfield>
    <subfield code="9">2153</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="608" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">REVUE</subfield>
    <subfield code="9">2154</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LITTERATURE. ETUDES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20100108</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2159</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2021-02-06</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2021-02-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2021-02-06 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
