<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>08963    a2200913   4500</leader>
  <controlfield tag="001">47246</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021161210.0</controlfield>
  <datafield tag="011" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">03308758</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">47246</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260522d2007    u||y0frey5050    fa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PERI</subfield>
    <subfield code="a">Etudes Internationales, n&#xB0;103</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x639;&#x62F;&#x62F; 103</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tunis</subfield>
    <subfield code="c">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="d"> 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">177p. en Ar. et 207p en Fr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="v">103</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.7-180</subfield>
    <subfield code="n">Actes du s&#xE9;minaire "droits des migrants : des Conventions internationales vers une Charte euro-m&#xE9;dit&#xE9;rran&#xE9;enne"  Tunis 30 mars 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.8-12</subfield>
    <subfield code="i">Argumentaire du s&#xE9;minaire "Droits des migrants : des conventions internationales vers une Charte euro-m&#xE9;diterran&#xE9;enne. Tunis 30 mars 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.13-17</subfield>
    <subfield code="i">Allocution de M. Frej Souissi directeur g&#xE9;n&#xE9;ral de l'Office des Tunisiens &#xE0; l'Etranger &#xE0; l'ouverture du s&#xE9;minaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.18-20</subfield>
    <subfield code="f">Peter SChmidt</subfield>
    <subfield code="i">Politique d'asile et d'immigration : approche globale de la question des migrations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.21-34</subfield>
    <subfield code="f">Lamine Klai</subfield>
    <subfield code="i">Politique des pays d'accueil des &#xE9;migr&#xE9;s et Droits de l'Homme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.35-42</subfield>
    <subfield code="f">Catherine Withtol de Wenden</subfield>
    <subfield code="i">Les migrations dans le cadre du Partenariat Eurom&#xE9;diterran&#xE9;en</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.43-50</subfield>
    <subfield code="i">La Tunisie et la Migration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.51-70</subfield>
    <subfield code="i">Immigration en France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.71-76</subfield>
    <subfield code="i">Immigration aux Etats-Unis d'Am&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.77-84</subfield>
    <subfield code="i">Immigration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.86-95</subfield>
    <subfield code="i">Migration humaine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.96-97</subfield>
    <subfield code="i">D&#xE9;claration de l'AEI du s&#xE9;minaire "Les droits des migrants : des conventions internationales vers une future Charte euro-m&#xE9;diterran&#xE9;enne" 30 mars 2007 - Tunis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.98-101</subfield>
    <subfield code="i">D&#xE9;claration de Rabat relative au Partenariat euro-africain pour la migration et le d&#xE9;veloppement 11 juillet 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.102-108</subfield>
    <subfield code="i">Plan d'action</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.109-114</subfield>
    <subfield code="i">D&#xE9;claration de Santa Cruz issue de la huiti&#xE8;me conf&#xE9;rence internationale des institutions  nationales des droits de l'homme Santa Cruz, R&#xE9;publique de Bolivie, 24-26 octobre 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.115-157</subfield>
    <subfield code="i">Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres par l'Assembl&#xE9;e g&#xE9;n&#xE9;rale dans sa r&#xE9;solution 45/158 du 18 d&#xE9;cembre 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.158-184</subfield>
    <subfield code="f">Lamine Klai</subfield>
    <subfield code="i">Compte-rendu sur le colloque international"Migration tunisienne : &#xE9;tat des lieux, d&#xE9;veloppement et enjeux 28-29 mai 2007 - Tunis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.185</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie mondiale (janvier-f&#xE9;vrier- mars 2007)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.192-199</subfield>
    <subfield code="i">Discours du Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique tunisienne, Zine El Abidine Ben Ali &#xE0; l'occasion de la f&#xEA;te de l'Ind&#xE9;pendance (Carthage, le 20 mars 2007)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.200</subfield>
    <subfield code="i">Projet M&#xE9;diterran&#xE9;e-Europe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.201-203</subfield>
    <subfield code="i">Discours du nouveau Pr&#xE9;sident fran&#xE7;ais, Nicolas Sarkosy &#xE0; la suite de sa victoire au second tour de l'&#xE9;lection pr&#xE9;sidentielle fran&#xE7;aise  dimanche 6 mai 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.204-206</subfield>
    <subfield code="i">Allocution de M. Nicolas Sarkozy, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique fran&#xE7;aise, &#xE0; l'occasion de la c&#xE9;r&#xE9;monie d'installation Palais de l'Elys&#xE9;e - Mercredi 16 mai 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.207</subfield>
    <subfield code="i">Membres du premier gouvernement form&#xE9; par Monsieur Nicolas Sarkozy pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique fran&#xE7;aise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.7-9</subfield>
    <subfield code="f">&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x641;&#x629; &#x634;&#x627;&#x637;&#x631;</subfield>
    <subfield code="i">"&#x627;&#x644;&#x62D;&#x631;&#x628; &#x639;&#x644;&#x649; &#x644;&#x628;&#x646;&#x627;&#x646; : &#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x645;&#x646; &#x633;&#x64A;&#x646;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x648;" &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x633;&#x637; &#x627;&#x644;&#x643;&#x628;&#x64A;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.10-29</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x632;&#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x642;&#x646;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x647;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x646;&#x641;&#x637; &#x648;&#x627;&#x646;&#x639;&#x643;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A;&#x647; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x631;&#x64A;&#x643;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x633;&#x637; &#x648; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.30-41</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x643;&#x644;&#x627;&#x639;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62D;&#x642;&#x648;&#x642;  &#x627;&#x644;&#x627;&#x646;&#x633;&#x627;&#x646; &#x648; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x628;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x647;&#x627;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.42-61</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x647;&#x627;&#x62F;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x628;&#x643;&#x648;&#x634;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62D;&#x628;&#x64A;&#x628; &#x628;&#x648;&#x631;&#x642;&#x64A;&#x628;&#x629; &#x648; &#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; 9 &#x627;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x644; : &#x62A;&#x62C;&#x630;&#x64A;&#x631; &#x644;&#x642;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x636;&#x62D;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x648;&#x637;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x62A;&#x640;&#x627;&#x637;&#x64A;&#x631; &#x644;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.62-72</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62D;&#x628;&#x64A;&#x628; &#x628;&#x648;&#x631;&#x642;&#x64A;&#x628;&#x629; &#x648; &#x627;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; 9 &#x623;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x644; 1938</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.73-79</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x628;&#x646; &#x637;&#x627;&#x647;&#x631;</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x628;&#x627;&#x62F;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x630;&#x648;&#x631; &#x648; &#x627;&#x644;&#x641;&#x62D;&#x648;&#x649; &#x648; &#x627;&#x644;&#x622;&#x641;&#x627;&#x642;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.80-93</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x62F;&#x644; &#x644;&#x637;&#x64A;&#x641;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x62E;&#x637;&#x627;&#x621; &#x634;&#x627;&#x626;&#x639;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.105-108</subfield>
    <subfield code="f">&#x628;&#x633;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x647;&#x644;&#x633;&#x647;</subfield>
    <subfield code="i">&#x639;&#x646;&#x62A;&#x631;&#x629; &#x636;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x646;&#x635;&#x631;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.109-177</subfield>
    <subfield code="n">&#x641;&#x639;&#x627;&#x644;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x624;&#x62A;&#x645;&#x631; &#x627;&#x644;&#x633;&#x646;&#x648;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x627;&#x646;&#x64A; &#x639;&#x634;&#x631; &#x62D;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x646;&#x638;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; : &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x631;&#x62C;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x630;&#x64A; &#x646;&#x638;&#x645;&#x647; &#x645;&#x631;&#x643;&#x632; &#x627;&#x644;&#x627;&#x645;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x644;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x648;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x64A;&#x62C;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x646; 5 &#x627;&#x644;&#x649; 7 &#x645;&#x627;&#x631; &#x633;2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.110-113</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x646;&#x638;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; : &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x631;&#x62C;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.114-115</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x634;&#x64A;&#x62E; &#x633;&#x64A;&#x641; &#x628;&#x646; &#x632;&#x627;&#x64A;&#x62F; &#x622;&#x644; &#x646;&#x647;&#x64A;&#x627;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.116-120</subfield>
    <subfield code="i">&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x631;&#x62D;&#x645;&#x627;&#x646; &#x628;&#x646; &#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x637;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.121-126</subfield>
    <subfield code="i">&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x631; &#x62A;&#x631;&#x643;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x641;&#x64A;&#x635;&#x644; &#x628;&#x646; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x622;&#x644; &#x633;&#x639;&#x648;&#x62F; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x62F;&#x627;&#x631;&#x629; &#x645;&#x631;&#x643;&#x632; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x643; &#x641;&#x64A;&#x635;&#x644; &#x644;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x648;&#x62B; &#x648; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.127-128</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x62A;&#x64A;&#x631;&#x64A; &#x631;&#x648;&#x62F; &#x644;&#x627;&#x631;&#x633;&#x646; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x623;&#x643;&#x627;&#x62F;&#x64A;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.129-130</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x646;&#x637;&#x648;&#x646;&#x64A; &#x643;&#x648;&#x631;&#x62F;&#x633;&#x645;&#x627;&#x646;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x64A;&#x631;&#x627;&#x646; : &#x646;&#x62D;&#x648; &#x627;&#x644;&#x636;&#x639;&#x641; &#x623;&#x645; &#x627;&#x644;&#x647;&#x64A;&#x645;&#x646;&#x629; &#x61F; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.131-132</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x648;&#x62F; &#x633;&#x631;&#x64A;&#x639; &#x627;&#x644;&#x642;&#x644;&#x645;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x635;&#x648;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x648;&#x629; &#x648; &#x62A;&#x639;&#x62F;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x635;&#x627;&#x644;&#x62D; : &#x627;&#x64A;&#x631;&#x627;&#x646; &#x648; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x644;&#x64A;&#x645;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.133-134</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x644;&#x647; &#x627;&#x644;&#x634;&#x627;&#x64A;&#x62C;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x628;&#x644; &#x627;&#x644;&#x648;&#x636;&#x639; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x627;&#x642; &#x648; &#x62A;&#x62F;&#x627;&#x639;&#x64A;&#x627;&#x62A;&#x647; &#x639;&#x644;&#x649; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.135-136</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x627;&#x631;&#x62A; &#x633;&#x62A;&#x627;&#x646;&#x633;&#x641;&#x64A;&#x644;&#x62F;</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x628;&#x644; &#x627;&#x644;&#x648;&#x636;&#x639; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x627;&#x642; &#x648; &#x62A;&#x62F;&#x627;&#x639;&#x64A;&#x627;&#x62A;&#x647; &#x639;&#x644;&#x649; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.137-138</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x642; &#x627;&#x644;&#x631;&#x643;&#x646; &#x637;&#x64A;&#x627;&#x631; &#x641;&#x647;&#x62F; &#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.139-140</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x631;&#x624;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x631;&#x64A;&#x643;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.141</subfield>
    <subfield code="f">&#x64A;&#x648;&#x647;&#x627;&#x646;&#x633; &#x631;&#x627;&#x64A;&#x632;&#x646;&#x631;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x631;&#x624;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.142-143</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x648;&#x646; &#x628;&#x64A;&#x62A;&#x631;&#x633;&#x648;&#x646;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62F;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x648;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x633;&#x643;&#x631;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62C;&#x646;&#x628;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x644;&#x64A;&#x645;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.144</subfield>
    <subfield code="f">&#x646;&#x64A;&#x643;&#x644;&#x627;&#x64A; &#x632;&#x644;&#x648;&#x628;&#x64A;&#x646;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62F;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x638;&#x645;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x644;&#x64A;&#x645;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.145-146</subfield>
    <subfield code="f">&#x641;&#x631;&#x64A;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x643; &#x633;&#x64A;&#x643;&#x631;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; : &#x648;&#x62C;&#x647;&#x629; &#x646;&#x638;&#x631; &#x627;&#x644;&#x642;&#x637;&#x627;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x635;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.147-148</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x627;&#x633;&#x645; &#x62D;&#x633;&#x64A;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x647;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x646;&#x648;&#x64A;&#x639; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x62F;&#x648;&#x644; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646; &#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.149-150</subfield>
    <subfield code="f">&#x637;&#x627;&#x631;&#x642; &#x64A;&#x648;&#x633;&#x641;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A;&#x62D;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x646;&#x642;&#x62F;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646; &#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; : &#x645;&#x627;&#x644;&#x647; &#x648; &#x645;&#x627;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x647;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.151</subfield>
    <subfield code="f">&#x62D;&#x627;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x628;&#x627;&#x632;&#x639;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x62A;&#x641;&#x627;&#x642;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x631;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A; &#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646; &#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.152</subfield>
    <subfield code="f">&#x633;&#x648;&#x628;&#x627;&#x631;&#x627;&#x645;&#x627;&#x646; &#x646;&#x627;&#x631;&#x627;&#x64A;&#x627;&#x646;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x627;&#x647;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x622;&#x633;&#x64A;&#x648;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x646;&#x627;&#x645;&#x64A; &#x628;&#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.153</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x644;&#x64A; &#x628;&#x646; &#x641;&#x627;&#x64A;&#x632; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x646;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x634;&#x647;&#x631;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x62B;&#x631; &#x627;&#x644;&#x627;&#x631;&#x647;&#x627;&#x628; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x62C;&#x62A;&#x645;&#x639;&#x627;&#x62A;&#x646;&#x627; &#x648;&#x648;&#x633;&#x627;&#x626;&#x644; &#x645;&#x643;&#x627;&#x641;&#x62D;&#x62A;&#x647;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.154-155</subfield>
    <subfield code="f">&#x634;&#x641;&#x64A;&#x642; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x628;&#x631;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x627;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62C;&#x646;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.156-157</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x644;&#x64A; &#x628;&#x646; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x631;&#x62D;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x639;&#x64A;&#x62D;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x638;&#x645;&#x629; &#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644; &#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C; &#x648; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x631;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62D;&#x62F;&#x648;&#x62F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.158-159</subfield>
    <subfield code="f">&#x641;&#x624;&#x627;&#x62F; &#x639;&#x644;&#x627;&#x645;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x62B;&#x631; &#x627;&#x644;&#x627;&#x631;&#x647;&#x627;&#x628; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x62C;&#x62A;&#x645;&#x639;&#x627;&#x62A;&#x646;&#x627; &#x648; &#x648;&#x633;&#x627;&#x626;&#x644; &#x645;&#x643;&#x627;&#x641;&#x62D;&#x62A;&#x647;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.160-161</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x628;&#x631;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x62F;&#x64A;&#x62A;&#x648;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x627;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x641;&#x62F;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x62F;&#x648;&#x644; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x62C;&#x64A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x648;&#x636;&#x639; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.162-163</subfield>
    <subfield code="i">&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x633;&#x639;&#x648;&#x62F;&#x64A; &#x62A;&#x631;&#x643;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x641;&#x64A;&#x635;&#x644; &#x628;&#x646; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x622;&#x644; &#x633;&#x639;&#x648;&#x62F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.164-165</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x642;&#x634;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x644;&#x633;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x645;&#x633;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.166-167</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x643;&#x644;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x62A;&#x627;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x645;&#x624;&#x62A;&#x645;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.170-175</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x646;&#x635; &#x627;&#x644;&#x643;&#x627;&#x645;&#x644; &#x644;&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x630;&#x643;&#x631;&#x649; &#x639;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x644;&#x627;&#x644; 20 &#x645;&#x627;&#x631;&#x633; 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.176-177</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x627;&#x62C;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x639; &#x627;&#x644;&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x642;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A; &#x62D;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x647;&#x62C;&#x631;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x637;&#x631;&#x627;&#x628;&#x644;&#x633; 22 &#x648; 23 &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631; 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20260522</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">51642</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2026-05-22</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2026-05-22 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
