<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06427    a2200649   4500</leader>
  <controlfield tag="001">46787</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021161154.0</controlfield>
  <datafield tag="011" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">03308758</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">46787</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260416d2001    u||y0frey5050    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PERI</subfield>
    <subfield code="a">Etudes Internationales, n&#xB0;78</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x639;&#x62F;&#x62F; 78</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tunis</subfield>
    <subfield code="c">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="d">mars 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">135p. en Ar. et 124p en Fr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="v">78</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.3-4</subfield>
    <subfield code="f">Rachid Driss</subfield>
    <subfield code="i">Le Pr&#xE9;sident G. W Bush  et les d&#xE9;fis du Moyen-Orient</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.5-12</subfield>
    <subfield code="f">Tahar Sioud</subfield>
    <subfield code="i">Mondialisation et convention internationales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.13-30</subfield>
    <subfield code="f">Paul Marie de la Gorce</subfield>
    <subfield code="i">Les nouveaux &#xE9;quilibres internationaux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.31-48</subfield>
    <subfield code="f">Jean Fran&#xE7;ois Daguzan</subfield>
    <subfield code="i">La Charte euro-m&#xE9;diterran&#xE9;enne pour la Paix et la stabilit&#xE9; : &#xE9;l&#xE9;ments juridiques et politiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.50-55</subfield>
    <subfield code="f">Khattar Abu Dias</subfield>
    <subfield code="i">Les mutations du syst&#xE8;me r&#xE9;gional arabe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.56-61</subfield>
    <subfield code="f">Abderrazak Attia</subfield>
    <subfield code="i">Mise en oeuvre des engagements de la dimension humaine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.62-72</subfield>
    <subfield code="f">Ridha Abdelhafidh</subfield>
    <subfield code="i">Etat, secteur et processus d'adaptation aux mutations internationales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.73-78</subfield>
    <subfield code="f">Stuart Eizenstat</subfield>
    <subfield code="i">Les relations &#xE9;conomiques des Etats-Unis avec le Maghreb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.80-83</subfield>
    <subfield code="f">Mustapha Haddad</subfield>
    <subfield code="i">Circulation des connaissances entre les pays maghr&#xE9;bins, condition &#xE0; la mise au point de la politique d'int&#xE9;r&#xEA;t commun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.84-85</subfield>
    <subfield code="f">Messaoud Boudhiaf</subfield>
    <subfield code="i">Les &#xE9;conomies maghr&#xE9;bines face &#xE0; l'int&#xE9;gration &#xE9;conomique r&#xE9;gionale et internationale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.86-91</subfield>
    <subfield code="f">Ahmed Driss</subfield>
    <subfield code="i">L'&#xE9;lite, l'action associative et l'&#xE9;dification du Grand Maghreb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.93-96</subfield>
    <subfield code="f">Ridha Tlili</subfield>
    <subfield code="i">L'interculturalit&#xE9; au Maghreb &#xE0; l'ombre des g&#xE9;opolitiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.97-100</subfield>
    <subfield code="f">Adel Bouhoula</subfield>
    <subfield code="i">Les Nouvelles Technologies et leur r&#xF4;le dans la communication inter-maghr&#xE9;bine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.101-102</subfield>
    <subfield code="i">Notes de lecture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.103-105</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie mondiale novembre, d&#xE9;cembre 2000, janvier 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.106</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie maghr&#xE9;bine novembre, d&#xE9;cembre 2000, janvier 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.109-113</subfield>
    <subfield code="i">Discours du Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique Tunisienne, Zine El Abidine Ben Ali, lors du D&#xEE;ner offert en l'honneur de sa Majest&#xE9; le Roi Mohamed VI, Roi du Maroc Carthage, le 24 mai 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.114-118</subfield>
    <subfield code="i">Discours du Pr&#xE9;sident Zine El Abidine Ben Ali, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique tunisienne, lors du d&#xEE;ner offert en honneur de Son Excellence le Pr&#xE9;sident Abdelaziz Bouteflika, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique alg&#xE9;rienne d&#xE9;mocratique et populaire. Carthage, le 2 juin 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.119-122</subfield>
    <subfield code="i">Communiqu&#xE9; tuniso-libyen (3-4 juin 2000)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.123-124</subfield>
    <subfield code="i">Composition du gouvernement tunisien &#xE0; la suite du remaniement minist&#xE9;riel du 23 janvier 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.3-4</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x631;&#x634;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x633;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x62C;&#x648;&#x631;&#x62C; &#x628;&#x648;&#x634; &#x627;&#x644;&#x627;&#x628;&#x646; &#x648; &#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x633;&#x637;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.5-9</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x637;&#x627;&#x647;&#x631; &#x635;&#x64A;&#x648;&#x62F;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x648;&#x644;&#x645;&#x629; &#x648; &#x62A;&#x639;&#x62F;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x627;&#x62A;&#x641;&#x627;&#x642;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x647;&#x648;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x623;&#x628;&#x639;&#x627;&#x62F;&#x647;&#x627; &#x648; &#x645;&#x642;&#x627;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x647;&#x645;&#x64A;&#x634;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.10-23</subfield>
    <subfield code="f">&#x628;&#x648;&#x644; &#x645;&#x627;&#x631;&#x64A; &#x644;&#x627;&#x642;&#x648;&#x633;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x627;&#x632;&#x646;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.24-33</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x644;&#x647; &#x62A;&#x631;&#x643;&#x645;&#x627;&#x646;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x62B; &#x639;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x627;&#x632;&#x646;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x64A;&#x62C;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642; &#x627;&#x644;&#x648;&#x633;&#x637; &#x639;&#x644;&#x649; &#x636;&#x648;&#x621; &#x627;&#x62D;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x633;&#x648;&#x64A;&#x629; - &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.34-51</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x641;&#x62A;&#x627;&#x62D; &#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x648;&#x635;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x648;&#x644;&#x645;&#x629; &#x648; &#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x628;&#x644;&#x62F;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.52-76</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x643;&#x644;&#x627;&#x639;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x648;&#x644;&#x645;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x647;&#x62C;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.77-93</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x62F;&#x648;&#x629; "&#x627;&#x62A;&#x62D;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; 2000 : &#x627;&#x644;&#x62D;&#x631;&#x643;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x627;&#x643;&#x629; "&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633; 27 &#x648; 28 &#x645;&#x627;&#x631;&#x633; 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.94-98</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x62A;&#x627;&#x630; &#x646;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x62D;&#x634;&#x627;&#x62F;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x627;&#x639;&#x62F; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x645;&#x631;&#x643;&#x632; &#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.99-100</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x637;&#x627;&#x647;&#x631; &#x627;&#x644;&#x628;&#x634;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x62A;&#x635;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.101-103</subfield>
    <subfield code="f">&#x62D;&#x633;&#x646; &#x627;&#x644;&#x628;&#x648;&#x628;&#x643;&#x631;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x646;&#x642;&#x644; &#x627;&#x644;&#x623;&#x634;&#x62E;&#x627;&#x635; &#x648; &#x62F;&#x648;&#x631;&#x647; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x646;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x648;&#x633;&#x637;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.104-106</subfield>
    <subfield code="f">&#x633;&#x645;&#x64A;&#x631; &#x639;&#x628;&#x64A;&#x62F;</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x633;&#x627;&#x647;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x627;&#x631;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x646;&#x627;&#x626;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x646;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x627;&#x62A;&#x62D;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x631;&#x628;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.107-111</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631;&#x60C; &#x62F;&#x64A;&#x633;&#x645;&#x628;&#x631; 2000 - &#x62C;&#x627;&#x646;&#x641;&#x64A; 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.112-113</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631;&#x60C; &#x62F;&#x64A;&#x633;&#x645;&#x628;&#x631; 2000 - &#x62C;&#x627;&#x646;&#x641;&#x633; 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.115-118</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x623;&#x62F;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x634;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x623;&#x642;&#x627;&#x645;&#x647;&#x627; &#x639;&#x644;&#x649; &#x634;&#x631;&#x641; &#x62C;&#x644;&#x627;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x643; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x627;&#x62F;&#x633; &#x645;&#x644;&#x643; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x642;&#x631;&#x637;&#x627;&#x62C; &#x60C; &#x641;&#x64A; 24 &#x645;&#x627;&#x64A; 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.119-121</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A;&#x60C; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x623;&#x62F;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x634;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x623;&#x642;&#x627;&#x645;&#x647;&#x627; &#x639;&#x644;&#x649; &#x634;&#x631;&#x641;&#x647; &#x641;&#x62E;&#x627;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x632;&#x627;&#x626;&#x631;&#x64A; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x64A;&#x648;&#x62A;&#x641;&#x644;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x627;&#x631;&#x62A;&#x647; &#x627;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;. 28 &#x62C;&#x648;&#x627;&#x646; 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.122-124</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x62C;&#x644;&#x627;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x643; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x627;&#x62F;&#x633; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x627;&#x631;&#x62A;&#x647; &#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631; 1999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.125-130</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x635; &#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x641;&#x62E;&#x627;&#x645;&#x629; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632; &#x628;&#x648;&#x62A;&#x641;&#x644;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x632;&#x627;&#x626;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x623;&#x62F;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x634;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x645;&#x642;&#x627;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x634;&#x631;&#x641;&#x647; &#x645;&#x646; &#x637;&#x631;&#x641; &#x641;&#x62E;&#x627;&#x645;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.131-133</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x635; &#x627;&#x644;&#x628;&#x64A;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x634;&#x62A;&#x631;&#x643; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x64A;&#x628;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x631; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x639;&#x642;&#x627;&#x628; &#x632;&#x64A;&#x627;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62E;&#x648;&#x629;  &#x648; &#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x623;&#x62F;&#x627;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x646;&#x648;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x644;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x62F;&#x639;&#x648;&#x629; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x642;&#x64A;&#x62F; &#x645;&#x639;&#x645;&#x631; &#x627;&#x644;&#x642;&#x630;&#x627;&#x641;&#x64A; 3-4 &#x62C;&#x648;&#x627;&#x646; 2000</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.134-135</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x631;&#x643;&#x64A;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x643;&#x648;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x62B;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x648;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x648;&#x632;&#x627;&#x631;&#x64A; &#x641;&#x64A; 23 &#x62C;&#x627;&#x646;&#x641;&#x64A; 2001</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20260414</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">51180</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2026-04-16</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2026-04-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
