<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00831    a2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="001">46722</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021161152.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-253-05539-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">46722</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260401d1992    u||y0frey5050    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="c">ger</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lettres &#xE0; un jeune po&#xE8;te . Proses . Po&#xE8;mes fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="b">LIVR</subfield>
    <subfield code="f">Rainer Maria RILKE</subfield>
    <subfield code="g">Traduction nouvelle, pr&#xE9;faces et notes de Claude Mouchard et Hans Hartje</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris</subfield>
    <subfield code="c">Librairie G&#xE9;n&#xE9;rale Fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="d">1992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">317p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Livre de Poche</subfield>
    <subfield code="v">6904</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie, p.213</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">169</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LITTERATURE ALLEMANDE . OEUVRE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="a">Rilke</subfield>
    <subfield code="b">Rainer Maria</subfield>
    <subfield code="9">54201</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
    <subfield code="a">Mouchard</subfield>
    <subfield code="b">Claude</subfield>
    <subfield code="9">54202</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="4">080</subfield>
    <subfield code="a">Hartje</subfield>
    <subfield code="b">Hans</subfield>
    <subfield code="9">54203</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20260401</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">50998</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2026-04-01</subfield>
    <subfield code="k">IIA/Id/PEG</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">LIVR</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="u">38103</subfield>
    <subfield code="y">2026-04-01 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
