<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04311    a2200553   4500</leader>
  <controlfield tag="001">46633</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021161149.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">46633</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260304d1991    u||y0frey5050    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PERI</subfield>
    <subfield code="a">Etudes Internationales, n&#xB0;40</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x639;&#x62F;&#x62F; 40</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tunis</subfield>
    <subfield code="c">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="d">octobre 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">156p. en Ar. et 156p en Fr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="v">40</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.11-18</subfield>
    <subfield code="f">Chedli Klibi</subfield>
    <subfield code="i">Repenser la M&#xE9;diterran&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.19-84</subfield>
    <subfield code="f">Chedli Ayari</subfield>
    <subfield code="i">Etat de l'Economie Mondiale &#xE0; l'aube de l'ann&#xE9;e 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.85-92</subfield>
    <subfield code="f">R&#xFC;diger Pohl</subfield>
    <subfield code="i">La  transformation de l'&#xE9;conomie est-allemande en une &#xE9;conomie de march&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.93-96</subfield>
    <subfield code="f">Raymond Tchikaya</subfield>
    <subfield code="i">Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.97-98</subfield>
    <subfield code="i">R&#xE9;flexion sur la Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.99-105</subfield>
    <subfield code="f">Yadh Ben Achour</subfield>
    <subfield code="i">R&#xE9;flexion sur les droits de l'homme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.106-112</subfield>
    <subfield code="f">Azouz Kardoun</subfield>
    <subfield code="i">Charte africaine des droits de l'homme et des peupes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.113-130</subfield>
    <subfield code="f">Ahmed Driss</subfield>
    <subfield code="i">Compte rendu de la chair multidisciplinaire de relations internationales A.E.I. -UNESCO 3-27 SEPTEMBRE 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.131-133</subfield>
    <subfield code="i">Notes de lecture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.134-136</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie des &#xE9;v&#xE9;nements mondiaux avril, mai, juin 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.137-138</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie maghr&#xE9;bine f&#xE9;vrier &#xE0; juin 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.145-156</subfield>
    <subfield code="i">Discours de M. Zine El Abidine Ben Ali, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique Tunisienne &#xE0; l'occasion du 35&#xE8;me anniversaire de l'Ind&#xE9;pendance. 20 mars 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.7</subfield>
    <subfield code="i">&#x648;&#x642;&#x636;&#x649; &#x627;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x632; &#x627;&#x644;&#x639;&#x646;&#x635;&#x631;&#x64A; &#x646;&#x62D;&#x628;&#x647;</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x631;&#x634;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x633;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.8</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x628;&#x630;&#x644; &#x645;&#x646; &#x623;&#x62C;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x628;&#x644;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62E;&#x644;&#x64A;&#x641;&#x629; &#x634;&#x627;&#x637;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.9</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A;&#x62D;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x648;&#x641;&#x64A;&#x627;&#x62A;&#x64A; &#x647;&#x644; &#x647;&#x64A; &#x645;&#x639;&#x637;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x62C;&#x62F;&#x64A;&#x62F;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.10-32</subfield>
    <subfield code="i">&#x648;&#x636;&#x639; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x637;&#x644;&#x639; &#x633;&#x646;&#x629; 1991</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x634;&#x627;&#x630;&#x644;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x64A;&#x627;&#x631;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.33-55</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x645;&#x639;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x644;&#x627;&#x62B;</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x631;&#x648;&#x627;&#x646; &#x628;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.56-59</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x639;&#x644;&#x627;&#x646; &#x62F;&#x645;&#x634;&#x642;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.60-72</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x627;&#x646;&#x62A;&#x641;&#x627;&#x636;&#x629; &#x648; &#x62A;&#x62D;&#x631;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x641;&#x644;&#x633;&#x637;&#x64A;&#x646;&#x64A;  : &#x645;&#x642;&#x627;&#x631;&#x646;&#x627;&#x62A; &#x628;&#x623;&#x62B;&#x631; &#x627;&#x644;&#x627;&#x646;&#x62A;&#x641;&#x627;&#x636;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A; , &#x627;&#x645;&#x643;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x635;&#x644; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x641;&#x644;&#x633;&#x637;&#x64A;&#x646;&#x64A; &#x639;&#x646; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x622;&#x62B;&#x627;&#x631;</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x62F;&#x646;&#x627;&#x646; &#x633;&#x62A;&#x64A;&#x62A;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.75-88</subfield>
    <subfield code="i">"&#x627;&#x644;&#x639;&#x645;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x641;&#x644;&#x633;&#x637;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x648;&#x646; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x627;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x621;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A;&#x629; "&#x62E;&#x637;&#x629; &#x645;&#x64A;&#x63A;&#x646;</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x62F;&#x646;&#x627;&#x646; &#x633;&#x62A;&#x64A;&#x62A;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="f">&#x633;&#x644;&#x645;&#x649; &#x627;&#x644;&#x628;&#x632;&#x631;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.91-97</subfield>
    <subfield code="i">&#x643;&#x631;&#x633;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x62F;&#x648;&#x631;&#x629; 1990/1991 &#x646;&#x62F;&#x648;&#x629; 3-27 &#x633;&#x628;&#x62A;&#x645;&#x628;&#x631; 1990. &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x628;&#x64A;&#x636; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x648;&#x633;&#x637; &#x62C;&#x63A;&#x631;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; - &#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62E;&#x627;&#x644;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x646;&#x627;&#x641;&#x644;&#x629;</subfield>
    <subfield code="f">&#x628;&#x634;&#x627;&#x631;&#x629; &#x62E;&#x636;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.98-105</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x648; &#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x627;&#x631;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62D;&#x628;&#x64A;&#x628; &#x633;&#x644;&#x64A;&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.106-107</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x630;&#x627;&#x626;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="f">&#x635;&#x648;&#x641;&#x64A; &#x628;&#x633;&#x64A;&#x633;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.108-110</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x646;&#x638;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x624;&#x62A;&#x645;&#x631; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x644;&#x627;&#x645;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62A;&#x648;&#x641;&#x64A;&#x642; &#x628;&#x648;&#x639;&#x634;&#x628;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.111-115</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x645;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62A;&#x648;&#x641;&#x64A;&#x642; &#x628;&#x648;&#x639;&#x634;&#x628;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.116-121</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62A;&#x62F;&#x627;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x631;&#x62C;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="f">&#x645;&#x646;&#x635;&#x641; &#x628;&#x646; &#x633;&#x644;&#x627;&#x645;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.122-124</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x648;&#x636;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x645;&#x631;&#x62A;&#x632;&#x642;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x646;&#x648;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x645;</subfield>
    <subfield code="f">&#x62D;&#x627;&#x62A;&#x645; &#x628;&#x646;  &#x633;&#x644;&#x627;&#x645;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.125-131</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642;&#x64A;&#x629; - &#x627;&#x644;&#x63A;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="f">&#x641;&#x64A;&#x644;&#x64A;&#x628; &#x645;&#x648;&#x631;&#x648; &#x62F;&#x64A; &#x641;&#x627;&#x631;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.132-136</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x623;&#x641;&#x631;&#x64A;&#x644; - &#x645;&#x627;&#x64A; - &#x62C;&#x648;&#x627;&#x646; 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.137-140</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A;&#x641;&#x631;&#x64A; - &#x62C;&#x648;&#x627;&#x646; 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.142-151</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x630;&#x643;&#x631;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62E;&#x627;&#x645;&#x633;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x644;&#x627;&#x62B;&#x64A;&#x646; &#x644;&#x639;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x644;&#x627;&#x644; 20 &#x645;&#x627;&#x631;&#x633; 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.152-156</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62A;&#x642;&#x631;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62F;&#x628;&#x64A; &#x644;&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x633;&#x646;&#x629; 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20260304</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">50910</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2026-03-12</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2026-03-12 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
