<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06099    a2200649   4500</leader>
  <controlfield tag="001">46631</controlfield>
  <controlfield tag="005">20261021161149.0</controlfield>
  <datafield tag="011" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">03308758</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">46631</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260304d1991    u||y0frey5050    ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">PERI</subfield>
    <subfield code="a">Etudes Internationales, n&#xB0;38</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x639;&#x62F;&#x62F; 38</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x645;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tunis</subfield>
    <subfield code="c">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="d">mars 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">136p. en Ar. et 164p en Fr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Etudes Internationales</subfield>
    <subfield code="v">38</subfield>
    <subfield code="d">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="345" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.6-7</subfield>
    <subfield code="f">Rachid Driss</subfield>
    <subfield code="i">La France et le monde arabe : quel avenir ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.8-23</subfield>
    <subfield code="f">Khalifa Chater</subfield>
    <subfield code="i">Relations inter-arabes et probl&#xE9;matique de la confiance : pr&#xE9;lude &#xE0; une r&#xE9;flexion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.28-39</subfield>
    <subfield code="f">James Calleja</subfield>
    <subfield code="i">Building Confidence in Europe : Challenges and Opportunities</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.43-48</subfield>
    <subfield code="i">La Tunisie et la France &#xE0; travers des d&#xE9;clarations de Son Excellence Zine El Abidine Ben Ali Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique tunisienne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.49-54</subfield>
    <subfield code="i">Allocution prononc&#xE9;e par le Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique fran&#xE7;aise &#xE0; la cl&#xF4;ture de la conf&#xE9;rence euro-arabe. Palais de l'Elys&#xE9;e, le 22 d&#xE9;cembre 1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.55-56</subfield>
    <subfield code="i">Allocution d'ouverture de Son Excellence Monsieur Habib Boular&#xE8;s Ministre de l'Information et des Affaires Culturelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.57-71</subfield>
    <subfield code="i">Introduction g&#xE9;n&#xE9;rale au th&#xE8;me : La France et le monde arabe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.72-76</subfield>
    <subfield code="f">A. Martel</subfield>
    <subfield code="i">Image du monde arabe ou interrogation sur les Arabes ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.77-95</subfield>
    <subfield code="f">Khalil Sabat</subfield>
    <subfield code="i">La Presse de l'Exp&#xE9;dition d'Egypte 1798-1801</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.96-105</subfield>
    <subfield code="f">Khalifa Chater</subfield>
    <subfield code="i">L'exp&#xE9;dition d'Egypte et les "Oulema" (1798-1801) : R&#xE9;action et impact</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.106-109</subfield>
    <subfield code="f">Bouraoui Melaouah</subfield>
    <subfield code="i">R&#xE9;sum&#xE9; de la conf&#xE9;rence de Jean Lacouture. "Le Monde Arabe et le G&#xE9;n&#xE9;ral de Gaulle"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.110-113</subfield>
    <subfield code="f">Bouraoui Melaouah</subfield>
    <subfield code="i">R&#xE9;sum&#xE9; du t&#xE9;moignage de Monsieur Bahi Ladgham (ancien Premier Ministre tunisien)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.114-120</subfield>
    <subfield code="f">Abdelkader Mehiri</subfield>
    <subfield code="i">L'influence fran&#xE7;aise sur la vie culturelle et litt&#xE9;raire au 19e  et au d&#xE9;but du 20&#xE8;me si&#xE8;cle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.121-122</subfield>
    <subfield code="f">Sophie El Goulli</subfield>
    <subfield code="i">Le r&#xF4;le de l'orientalisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.123-125</subfield>
    <subfield code="i">Conf&#xE9;rence de presse du G&#xE9;n&#xE9;ral de Gaulle au Palais de l'Elys&#xE9;e le 27 novembre 1967 sur le Moyen-Orient</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.126-127</subfield>
    <subfield code="i">Communiqu&#xE9; du Conseil des Ministre fran&#xE7;ais le 21 juin 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.129-131</subfield>
    <subfield code="f">Khalifa Chater</subfield>
    <subfield code="i">Note de lecture. Enfin une histoire &#xE9;conomique du tiers monde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.132-134</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie des &#xE9;v&#xE9;nements mondiaux (novembre, d&#xE9;cembre 1990, janvier 1991)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.135-136</subfield>
    <subfield code="i">Chronologie maghr&#xE9;bine novembre, d&#xE9;cembre 1990, janvier 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.140-143</subfield>
    <subfield code="i">Documents. Discours de M. Zine El Abidine Ben Ali, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique Tunisienne &#xE0; l'occasion de la Journ&#xE9;e Nationale de la Culture (27 octobre 1990)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.144-149</subfield>
    <subfield code="i">Discours de M. Zine El Abidine Ben Ali, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique Tunisienne au symposium sur "Les relations UMA-CEE" (4-5 novembre 1990)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.150-164</subfield>
    <subfield code="i">Discours de M. Zine El Abidine Ben ALi, Pr&#xE9;sident de la R&#xE9;publique tunisienne &#xE0; l'occasion du 3&#xE8;me anniversaire du 7 novembre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.7-8</subfield>
    <subfield code="f">&#x627;&#x644;&#x631;&#x634;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x633;</subfield>
    <subfield code="i">&#x623;&#x64A; &#x645;&#x635;&#x64A;&#x631; &#x644;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x627; &#x648; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x61F;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.9-17</subfield>
    <subfield code="f">&#x62C;&#x627;&#x645;&#x633; &#x643;&#x644;&#x64A;&#x62C;&#x627;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x631;&#x633;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x627; : &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x635; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x627;&#x62D;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.23-27</subfield>
    <subfield code="i">&#x645;&#x646; &#x623;&#x642;&#x648;&#x627;&#x644; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x62D;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.28-51</subfield>
    <subfield code="f">&#x628;&#x648;&#x631;&#x627;&#x648;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x648;&#x62D;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x646; &#x646;&#x627;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x646; &#x628;&#x648;&#x646;&#x627;&#x628;&#x631;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x649; &#x634;&#x627;&#x631;&#x644; &#x62F;&#x64A; &#x63A;&#x648;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.52-58</subfield>
    <subfield code="i">&#x628;&#x648;&#x631;&#x627;&#x648;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x648;&#x62D;</subfield>
    <subfield code="n">&#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x62C;&#x647;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x642;&#x631;&#x627;&#x621;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x623;&#x642;&#x648;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x646;&#x631;&#x627;&#x644; &#x62F;&#x64A; &#x63A;&#x648;&#x644; &#x648; &#x623;&#x62D;&#x643;&#x627;&#x645;&#x647; &#x648; &#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x641;&#x647;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.59-60</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x635; &#x631;&#x633;&#x627;&#x644;&#x629; &#x643;&#x627;&#x646; &#x648;&#x62C;&#x647;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x646;&#x631;&#x627;&#x644; &#x62F;&#x64A; &#x63A;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x645;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x634;&#x627;&#x644; &#x62A;&#x64A;&#x62A;&#x648; &#x64A;&#x648;&#x645; 6 &#x633;&#x628;&#x62A;&#x645;&#x628;&#x631; 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.61-62</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x635; &#x631;&#x633;&#x627;&#x644;&#x629; &#x628;&#x639;&#x62B; &#x628;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x646;&#x631;&#x627;&#x644; &#x634;&#x627;&#x631;&#x644; &#x62F;&#x64A; &#x63A;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x649; &#x62F;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x62F; &#x628;&#x646; &#x63A;&#x631;&#x64A;&#x648;&#x646; &#x64A;&#x648;&#x645; 30 &#x633;&#x628;&#x62A;&#x645;&#x628;&#x631; 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.63-64</subfield>
    <subfield code="i">&#x628;&#x639;&#x62F;&#x645;&#x627; &#x647;&#x627;&#x62C;&#x645;&#x62A; &#x627;&#x633;&#x631;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x644; &#x627;&#x644;&#x642;&#x648;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x633;&#x646;&#x629; 1967 &#x639;&#x642;&#x62F; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x648;&#x632;&#x631;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x646;&#x633;&#x64A; &#x641;&#x64A; 21&#x62C;&#x648;&#x627;&#x646; &#x62C;&#x644;&#x633;&#x629; &#x646;&#x634;&#x631; &#x627;&#x62B;&#x631;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x628;&#x644;&#x627;&#x63A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x627;&#x644;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.65-67</subfield>
    <subfield code="i">&#x646;&#x635; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62F;&#x648;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x641;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x643;&#x627;&#x646; &#x639;&#x642;&#x62F;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x646;&#x631;&#x627;&#x644; &#x62F;&#x64A; &#x63A;&#x648;&#x644; &#x628;&#x642;&#x635;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x644;&#x64A;&#x632;&#x64A; &#x64A;&#x648;&#x645; 27 &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631; &#x633;&#x646;&#x629; 1967 &#x62D;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x634;&#x631;&#x642; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x633;&#x637;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.70-76</subfield>
    <subfield code="f">&#x639;&#x62F;&#x646;&#x627;&#x646; &#x639;&#x645;&#x631;&#x627;&#x646;</subfield>
    <subfield code="i">&#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.77-95</subfield>
    <subfield code="i">&#x642;&#x631;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x645;&#x62C;&#x644;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x642;&#x629; &#x628;&#x627;&#x644;&#x62D;&#x648;&#x627;&#x631; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A; &#x645;&#x646; 1974&#x627;&#x644;&#x649;  1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p. 96-108</subfield>
    <subfield code="i">&#x641;&#x647;&#x631;&#x633; &#x62A;&#x627;&#x631;&#x64A;&#x62E;&#x64A; &#x62D;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x648;&#x627;&#x631;  &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;  &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.109-110</subfield>
    <subfield code="i">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631; &#x62F;&#x64A;&#x633;&#x645;&#x628;&#x631; 1990 &#x648; &#x62C;&#x627;&#x646;&#x641;&#x64A; 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.111-113</subfield>
    <subfield code="f">&#x62A;&#x637;&#x648;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62D;&#x62F;&#x627;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x627;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631;&#x60C; &#x62F;&#x64A;&#x633;&#x645;&#x628;&#x631; 1990&#x648; &#x62C;&#x627;&#x646;&#x641;&#x64A; 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.117-119</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x645; &#x627;&#x644;&#x648;&#x637;&#x646;&#x64A; &#x644;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x629; 27 &#x623;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x628;&#x631; 1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.120-124</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x647;&#x648;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x646;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x646;&#x62F;&#x648;&#x629; &#x645;&#x633;&#x62A;&#x642;&#x628;&#x644; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x627;&#x642;&#x627;&#x62A; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x63A;&#x631;&#x628;  &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A; &#x648; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629;  &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x631;&#x648;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x62A;&#x648;&#x646;&#x633; 4/5-11-1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h">p.125-136</subfield>
    <subfield code="i">&#x62E;&#x637;&#x627;&#x628; &#x633;&#x64A;&#x627;&#x62F;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x626;&#x64A;&#x633; &#x632;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x628;&#x62F;&#x64A;&#x646; &#x628;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A; &#x628;&#x645;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x630;&#x643;&#x631;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x627;&#x644;&#x62B;&#x629; &#x644;&#x644;&#x633;&#x627;&#x628;&#x639; &#x645;&#x646; &#x646;&#x648;&#x641;&#x645;&#x628;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TN</subfield>
    <subfield code="b">BIB.CEC</subfield>
    <subfield code="c">20260304</subfield>
    <subfield code="g">UNIMARC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">50908</subfield>
    <subfield code="b">BCEC</subfield>
    <subfield code="c">BCEC</subfield>
    <subfield code="e">M</subfield>
    <subfield code="i">2026-03-11</subfield>
    <subfield code="k">PER</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="r">PERI</subfield>
    <subfield code="s">0</subfield>
    <subfield code="y">2026-03-11 00:00:00</subfield>
    <subfield code="o">1</subfield>
  </datafield>
</record>
