05372 a2200625 4500 46171 20261021161136.0 978-9973-902-38-2 46171 20251222d2009 u||y0frey5050 ba fre ara Usages et représentations des cultures pendant la période coloniale COLL travaux de l'Unité de recherche Les Formes du discours dans l'espace Méditerranéen contemporain (2005-2006) : Mémoires de la Tunisie de l'entre-deux- guerres Textes réunis et présentés par Rabâa ABDELKEFI Tunis Cérès 2009 441p. Cahiers du C.E.R.E.S. 10 Série Littérature 146 Jean-François DURAND p11 Deux visions de la Tunisie de l'ère coloniale : André Demaison, "La revanche de Carthage"; Andrée Viollis, "Notre Tunisie" Rabâa ABDELKEFI p.37 Pierre Hubac et la littérature française, rupture et filiation Guy DUGAS p.47 Un trublion de la vie culturelle dans la Tunisie coloniale : Armand Guibert Issam MARZOUKI p.63-72 Mythe et identité coloniale dans Anaïtis, fille de Carthage Charles et Henri OMESSA . Anaïtis fille de Carthage Martine JOB p.73 Trois écritures coloniales de Carthage : "Les Villes d'or" de Louis Bertrand ; " Le Collier de jasmin" de Léandre Vaillat ; "Tunis la blanche" de Myriam Harry Raïd ZARAKET p.91 Ali Douagi et l'espace méditerranéen comme identité culturelle et littéraire des années trente Yosr BLAÏECH p.97 Approches de l'autre dans les littératures de voyage Rafika ABBES p.107 Langues et représentations dans la Tunisie de l'entre-deux-guerres Morgane CORRIOU p.117 Aux origines du mouvement littéraire "nord-africain" : "La Revue Soleil" Hend GAHA p.129 Vers une conception plus nuancée de la rencontre avec l'autre : le cas de la revue IBLA Sana BEN ACHOUR p.137-154 D'une raison juridique à l'autre ...Le rôle des revues de législation dans la construction de la tunisianité juridique TUNISIE . PERIODE COLONIALE . JURIDICTION Béchir GARBOUJ p.155 Nourredine BEN MAHMOUD et "Ath-Thourayya" Issam MARZOUKI p.165 La culture bédouine dans "Ahadith es-Samar " de M'hamd Marzouki (1947-1951), "tradition et modernité" CULTURE POPULAIRE Leïla BEN M'CHAREK p.177 La culture populaire à travers les journaux d'expression anglaise à Tunis avant l'Indépendance Leïla BEN EZZEDDINE p.189-206 Perceptions esthétiques et culturelles à l'époque coloniale à travers Tunisiennes de Lucie-Paul Margueritte et Contes Tunisiens de Jeanne Raynay FEMME . TUNISIE . EPOQUE COLONIALE Dominique RANAIVOSON p.207-222 Quand la culture populaire est redécouverte par le colonial : le cas de Jean Paulhan à Madagascar Jean-Marie SEILLAN p.223-238 La Société tunisienne au regard de la fiction romanesque de l'époque coloniale : représentation ou escamotage ? Jean-Robert HENRY p.239-253 Dans quelle mesure la " littérature coloniale" induit-elle un effet de connaissance sur la société colonisée ? Au tour du cas algérien Amina ACHOUAR p.257 Culture amazigh et acculturation dans le Maroc contemporain MAROC . CULTURE BERBERE AMAZIGH Yosr BLAÏECH p.271 Dire sa culture dans la langue de l'autre : exemple de Mahmoud Aslan Abdellaziz SMIDA p.281 Entre modernité et aliénation, l'art et la littérature dans la Tunisie coloniale et post-coloniale Martine JOB p.295 Repères de la culture et positions de l'entre-deux Rafika ABBES p.311 Sur la trace des mots dans la construction des représentations Jean-Philippe BRAS p.321 Les représentations du droit musulman dans la production scientifique coloniale au Maghreb Sana BEN ACHOUR p.341 Représentation du droit coutumier dans une société plurielle Paul PANDOLFI p.359 L'imaginerie touarègue entre littérature savante et littérature populaire (fin XIXème - début XXème siècle) Morgan CORRIOU p.375 Littérature et folklore colonial sous le protectorat Alain MESSAOUDI p.389 Le folklore et les cultures populaires du Maghreb autour de 1900 : production savante des orientalistes français et motifs artistiques Sophie BESSIS p.407 Cartes postales coloniales de femmes et regards postcoloniaux Jean SEVRY p.417 Les représentations du sacré africain dans le roman anglophone populaire Rabâa ABDELKEFI p.431 La religion et le sacré dans les "Contes du bled et du fondouk" de Santerre TUNISIE . CULTURE . LITTERATURE . PERIODE COLONIALE LITTERATURE COLONIALE / PAYS COLONISE LITTERATURE FRANCAISE . TUNISIE . PERIODE COLONIALE 651 Abdelkéfi Rabâa 53276 Centre d'Etudes et de Recherches Economiques et sociales 53277 340 557 Unité de Recherche Les Formes du Discours dans l'Espace Méditerranéen Contemporain 70481 TN BIB.CEC 20251222 UNIMARC 50441 BCEC BCEC M 2025-12-19 IIB/AR/4518 2025-12-19 00:00:00 LIVR 0 4518 2025-12-19 00:00:00 1