MARC details
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-7000-1152-X |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| a |
20250124d1989 u||y0frey5050 ba |
| 101 ## - Langue |
|---|
| langue doc. |
|
| 200 ## - Titre |
|---|
| titre propre |
Contes des cinq continents |
| type document |
Livre |
| auteur |
Vladimir REIS |
| auteur secondaire |
Adaptation française de Claire Demange |
| -- |
Ill. de Jaroslav Serych |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Paris |
| nom de l'éditeur |
Gründ |
| date de publication |
1989 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
208p. |
| 345 ## - note |
|---|
| Renseignements sur l'acquisition |
Don Nadia Ghrab |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.11 |
| Titre section |
La longue route ( conte indien arika) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.13 |
| Titre section |
Le chemin vers le ciel ( conte indien guarayos et bororos) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.15 |
| Titre section |
Le chemin du printemps (conte d'Asie centrale ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.16 |
| Titre section |
Comment la bouche, le bras et la jambe s'en allaient promener ( conte africain, tribu baoulé ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.20 |
| Titre section |
La route des fleurs ( conte australien, tribu arunta ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.22 |
| Titre section |
Comment les chiens rapportèrent le feu ( conte africain, tribu baoulé ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.25 |
| Titre section |
L'enlèvement (conte africain, tribu kikuyu ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.26 |
| Titre section |
L'arbre qui marchait ( conte anglais ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.27 |
| Titre section |
Le feu follet ( conte tchèque ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.32 |
| Titre section |
La hache qui montrait la route (conte coréen ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.37 |
| Titre section |
Comment le fromage arriva au ciel ( conte anglais ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.34 |
| Titre section |
Le voyage sur le tamis à grains ( conte russe ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.41 |
| Titre section |
La poursuite des géants ( conte irlandais ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.51 |
| Titre section |
Le voyage de la mariée (conte kabarde, Caucase ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.57 |
| Titre section |
La traversée du lac (conte maori ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.61 |
| Titre section |
Comment le prince retrouva la princesse ( conte français ) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.71 |
| Titre section |
L'amour inconstant (conte turc) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.72 |
| Titre section |
Un homme et quatre femmes (conte haoussa) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.74 |
| Titre section |
Le chameau blanc (conte mongol) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.77 |
| Titre section |
Quel est le père de mon enfant ? (conte indien quechua) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.79 |
| Titre section |
Le pèlerinage de remerciement (conte japonais) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.83 |
| Titre section |
La sylphide des steppes (conte géorgien) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.87 |
| Titre section |
La route vers le jeune marié (conte indien calapalo) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.93 |
| Titre section |
Au bord du gouffre (conte turc) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.93 |
| Titre section |
Les métamorphoses du forgeron Sogum (conte abkhaze) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| Titre section |
p.96 |
| Auteur section |
Comment Petite Tête et Petite Queue se retrouvèrent (conte africain, tribu karanga) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.97 |
| Titre section |
Le chemin vers la liberté ( conte persan) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.99 |
| Titre section |
Le voyage sur le javelot ( conte polynésien) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.105 |
| Titre section |
A la recherche de l'homme le plus intelligent (conte africain, tribu baoulé) |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.106 |
| Titre section |
Entre le bonheur et le malheur |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.109 |
| Titre section |
La cigogne Siljan |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.119 |
| Titre section |
La malédiction maternelle |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.120 |
| Titre section |
A la recherche du père |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.122 |
| Titre section |
Voyage pour retrouver le crabe |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.126 |
| Titre section |
La vérité de l'araignée |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.128 |
| Titre section |
Comment le vacher partit vers le nord |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.137 |
| Titre section |
Le voyage sur la chaise |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.140 |
| Titre section |
Le voyage dans la corbeille |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.143 |
| Titre section |
La jeune fille dans la calebasse |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.146 |
| Titre section |
Le chemin vers le ciel |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.153 |
| Titre section |
Le colibri et la cigogne |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.154 |
| Titre section |
Le voyage avec la grenouille |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.155 |
| Titre section |
Le voyage dans le sac volant |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.159 |
| Titre section |
Le sabbat des sorcières |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.162 |
| Titre section |
Le cheval volant |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.168 |
| Titre section |
La fuite hors du labyrinthe |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.174 |
| Titre section |
Le chapeau volant et la boule de cristal |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.177 |
| Titre section |
Le bateau volant |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.187 |
| Titre section |
Le pèlerin de l'au delà |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.187 |
| Titre section |
Le voyage au purgatoire |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.189 |
| Titre section |
Le chemin sous la racine en or |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.194 |
| Titre section |
Le voyage avec père tigre |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.198 |
| Titre section |
L'histoire du gobelet d'or |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.200 |
| Titre section |
Au royaume des morts |
| 545 ## - Titre de section |
|---|
| page |
p.202 |
| Titre section |
Le lapin en or |
| 610 ## - sujets |
|---|
| sujet |
CONTES DE JEUNESSE |
| 700 ## - Auteur |
|---|
| fonction auteur |
Compilateur |
| auteur |
Reis |
| prénom |
Vladimir |
| koha internal code |
50237 |
| 702 ## - Auteur secondaire |
|---|
| code de fonction |
Illustrateur |
| nom |
Serych |
| prénom |
Jaroslav |
| koha internal code |
50238 |
| 702 ## - Auteur secondaire |
|---|
| code de fonction |
Adaptateur |
| -- |
Traducteur |
| nom |
Demange |
| prénom |
Claire |
| koha internal code |
50239 |
| 801 ## - source de catalogage |
|---|
| pays |
TN |
| agence de catalogage |
BIB.CEC |
| date de la transaction |
20250124 |
| règles de catalogage utilisées |
UNIMARC |